Гэрийн цэцэрлэгчид Acanthus mollis худалдаж авахдаа герман нэрийг сурахад түгшүүрийн хонх дуугарна. Газар дундын тэнгисийн бүс нутгийн гоёл чимэглэлийн зэрлэг олон наст ургамлыг жинхэнэ гахайн ургамал гэж нэрлэдэг. Иймээс хөөрхөн акантус ургамал нь хорт гахайн өвстэй адил аюул учруулж байна уу гэдэг асуулт гарч ирнэ.
Акантус моллис хортой юу?
Жинхэнэ гахайн ургамал гэгддэг Acanthus mollis нь хортой биш бөгөөд хортой аварга гахайн ургамал (Heracleum mantegazzianum) шиг аюул учруулдаггүй Энэ ургамлыг нэгэн цагт эмийн ургамал болгон ашиглаж байсан бөгөөд цэцэрлэгт хүрээлэнд ямар ч хор хөнөөлгүй байдаг.
Акантус моллис нь хортой биш
Ботаникийн ангилал зүй заримдаа шинжлэх ухааны нэрсийг Германы ардын нэрээр орчуулах үед төөрөгдөл үүсгэдэг. Акантус моллис бол тод жишээ юм. 16-р зууны үеийн бүртгэлээс харахад Газар дундын тэнгисийн зэрлэг олон наст ургамлыг Дундад дээд герман хэлээр Барентаппе гэж нэрлэдэг байв. Цаашид одоогийн нэрээр "True Bearclaw", ховор тохиолдолд "Soft Bearclaw" эсвэл "Soft Bearclaw" нэртэй болсон.
Нугын гахайн гахайн эсвэл аварга том гахайн өвсний төрөл зүйл нь зарим хортой зүйл агуулсан Heracleum овгийн төрөл зүйлээс гаралтай. Амны төөрөгдөлөөс үл хамааран Acanthus mollis-ийн хортой агууламжийн талаар бүх зүйлийг тодорхой хэлж болно. Ургамал нь аюултай аварга гахайн өвс (Heracleum mantegazzianum) зэрэг ямар ч аюул занал учруулахгүй.
Жинхэнэ гахайн өвс – мартагдсан эмийн ургамал
Эрт дээр үед Acanthus mollis нь албан ёсны эмийн ургамлын нэг байсан. Энэ ангилал нь эмийн сан бүр нөөцтэй байх ёстой гэсэн үг юм. Уг эмийг дотоод болон гадаад хэрэглээнд зориулж янз бүрийн бэлдмэл хэлбэрээр авах боломжтой байсан. Дараах ишлэлээс харахад уламжлалт хэрэглээний чиглэлүүдийн жагсаалт урт байна:
- Ханиалгах, ханиад томуу зэрэг амьсгалын замын өвчинд үр дүнтэй
- Шураа, тулай, хөхрөлтийг намдаана
- Шарх, түлэгдэлт, түлэгдэлтийг эдгээдэг
Зөвлөгөө
Гайхамшигт цэцгийн лаагаараа жинхэнэ гахайн өвс (Acanthus mollis) нь байгалийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн нарлаг олон наст орны хувьд төгс тохирно. Гайхамшигтай гоёл чимэглэлийн ургамлыг Төв Европын өвлийг ямар ч гэмтэлгүйгээр даван туулахын тулд навч, зүүг хөнгөн хамгаалахад хангалттай.
